es > eu
1 v.tr. [hacer rayas] marratu; marra/arraia/arrastoa egin
el niño ha rayado el papel con muchos colores: haurrak papera kolore askoz marratu du
me han rayado el coche: arrastoa egin didate autoan
2 v.tr. [subrayar] azpimarratu
he rayado los nombres de las personas que han sido elegidas: azpimarratu ditut aukeratu ditugun pertsonen izenak
3 v.prnl./v.tr. akatsa izan/egin
el disco está rayado: akatsa du diskoak
4 v.intr. [limitar] mugakide izan, ondoan egon
tu terreno y el mío rayan: zure eta nire eremuak mugakideak dira
5 v.intr. [día, alba, luz] argitu, urratu
al rayar la luz: argia urratzen denean
me levantaré cuando raye el día: eguna argitzen denean jaikiko naiz